Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 35.3.1 - Regulation respecting afforestation and reforestation projects eligible for the issuance of offset credits on privately-owned land
Section 85
Disposition versions
85. The promoter must entrust the verification of a project plan or project report to a verification organization accredited under ISO 14065 by an accreditation body belonging to the International Accreditation Forum in Canada or the United States and according to an ISO 17011 program, with respect to the sector of activity for the project.
Despite the first paragraph, the verification of a project plan or project report may be entrusted to a verification organization that is not yet accredited, provided it is accredited in accordance with the first paragraph in the year following the verification of the project plan or project report.
In force: 2022-12-29
85. The promoter must entrust the verification of a project plan or project report to a verification organization accredited under ISO 14065 by an accreditation body belonging to the International Accreditation Forum in Canada or the United States and according to an ISO 17011 program, with respect to the sector of activity for the project.
Despite the first paragraph, the verification of a project plan or project report may be entrusted to a verification organization that is not yet accredited, provided it is accredited in accordance with the first paragraph in the year following the verification of the project plan or project report.
